「巫山戯る」の語源は?

「巫山戯る」の語源は?

ベストアンサー

「巫山戯る」の由来について

この表現は、中国の楚国の懐王が昼寝をしている間に巫山の神女に出会ったという夢の内容に由来しています。これが男女の戯れ、つまりふざけるというニュアンスへと繋がったのでしょう。また、「戯れ」には「じゃれる」という意味も含まれています。これらを総合的に考えると、「ふざける」という意味が「巫山戯る」に当てられたのかもしれません。

上部へスクロール