ヴィーナス ホタテ なぜ？

なぜホタテガイがヴィーナスと関係があるのか？

ホタテガイの貝殻が上皿天秤の皿として利用されたり、その独特な形状が頭蓋骨に似ているためです。また、フランス語ではホタテガイのことを petoncle や conque de Venus と呼びます。